紹介
【媒体概要】
ChainCatcherは2018年設立の中国系Web3専門メディア。シンガポールに拠点を置き、英語・中国語・日本語の3カ国語で情報を発信。特に中国語圏のブロックチェーン事情に強く、政府の政策動向やローカルプロジェクトの取材に独自の強みを持つ。
【コンテンツ特徴】
主要コンテンツは「ニュース」「市場分析」「プロジェクト解説」の3分野。仮想通貨相場のテクニカル分析より、プロジェクトの技術解説や業界トレンド解説に重点を置く。中国語オリジナル記事が70%以上を占め、英語記事は国際ニュース、日本語記事は主要ニュースの抄訳という棲み分けがみられる。
【日本市場との関連性】
日本語コンテンツは自動翻訳が多く、日本独自の記事は限られる。しかし中国と日本のWeb3市場は相互影響が強く、中国人民銀行のデジタル人民幣動向や中国系プロジェクトの海外進出情報は、日本市場にも影響を与える重要な情報として機能している。
【業界での位置付け】
欧米メディアがカバーしない中国語圏の情報源として差別化。特に中国の規制動向や国内ブロックチェーン事情については、現地記者ネットワークを活かした独自報道が強み。DeFiやNFTよりインフラ・規制・政策情報の比重が高い。
【改善点】
日本語ユーザーにとっては、中国語記事の機械翻訳が多く使いづらい面がある。日本市場固有のニーズ(国内取引所情報・日本プロジェクト解説等)への対応は不十分。ただし中国語が読めるユーザーには、幣安(Binance)やOKXなど中国系取引所の情報を英語メディアより早く入手できる利点がある。
【Web3業界における価値】
グローバルなWeb3情報生態系において「中国語圏の窓口」として不可欠な存在。特に2021年の中国における暗号資産取引禁止後も、海外に移った中国系プロジェクトや企業の動向を追う上で重要な情報源となっている。